DE | EN

Texterstellung in Naturwissenschaften und Medizin
Fachpublikationen, Case Reports, Postertexte, Firmenbroschüren, Patienteninformationen, Projektberichte etc.
Sie geben mir Ihre Daten und erklären mir Ihre Schlussfolgerungen.
Ich schreibe Ihnen einen Text, der Ihre Leserschaft überzeugen, aber auch begeistern wird.


Workshops und Vorträge zum wissenschaftlichen Schreiben
Sie wollen selber ein Paper, einen Case Report oder einen Antrag schreiben oder suchen einen entsprechenden Kurs für Ihre StudentInnen oder KundInnen.
In meinen Workshops und Vorträgen lernen Sie, wie man ein wissenschaftliches Manuskript in den Life Sciences verfasst.
Gerne stehe ich auch für Einzelcoachings zur Verfügung.


Fachübersetzungen in Naturwissenschaften und Medizin
Ihre wissenschaftlichen oder medizinischen Texte müssen vom Deutschen ins Englische oder umgekehrt übersetzt werden.
Ein Team von MuttersprachlerInnen (Deutsch oder Englisch), alle mit naturwissenschaftlichem Background, übersetzt Ihren Text fachlich korrekt und sprachlich einwandfrei.